- As três obrigações que não se confundem
- CBE: a declaração ao Banco Central
- IRPF: a ficha de bens e direitos
- Lei 14.754/2023: o fim do diferimento
- Dividendos e remessas depois da Lei 15.270/2025
- Os seis erros mais comuns
- Quem omitiu: como regularizar
- Checklist anual
Resposta direta: há três frentes independentes. A CBE vai ao Banco Central e só é obrigatória acima de US$ 1 milhão em 31 de dezembro. A declaração de bens e direitos vai à Receita Federal e não tem esse piso. E a apuração da Lei 14.754/2023 é o imposto propriamente dito sobre rendimentos de aplicações financeiras e lucros de entidades controladas no exterior. Cumprir uma não dispensa as outras, e a mais esquecida costuma ser a primeira.
1. As três obrigações que não se confundem
A confusão mais frequente em atendimento é tratar "declarar o dinheiro lá fora" como um ato único. Não é. São três relações jurídicas distintas:
- Banco Central — CBE. Finalidade estatística, para compor o balanço de pagamentos do país. Não arrecada nada. Tem piso de valor e calendário próprio.
- Receita Federal — declaração de bens e direitos. Informa a existência e o custo de aquisição dos ativos. Não tem o piso da CBE.
- Receita Federal — apuração do imposto. Aqui se paga: rendimentos de aplicações financeiras, lucros de controladas, ganho de capital na alienação.
Quem entrega a CBE e esquece a ficha de bens tem problema com a Receita. Quem declara tudo no imposto de renda e ignora a CBE tem problema com o Banco Central. São multas de naturezas diferentes, aplicadas por órgãos diferentes.
2. CBE: a declaração ao Banco Central
A Declaração de Capitais Brasileiros no Exterior é obrigatória para pessoas físicas e jurídicas residentes, domiciliadas ou com sede no país que detenham, fora do território nacional, ativos que totalizem valor igual ou superior a US$ 1 milhão, ou equivalente em outras moedas, em 31 de dezembro do ano-base. O prazo de entrega da modalidade anual vai de 15 de fevereiro a 5 de abril.
Há ainda a modalidade trimestral, obrigatória para quem detiver ativos iguais ou superiores a US$ 100 milhões nas datas-base de 31 de março, 30 de junho e 30 de setembro.
Entram no cômputo depósitos, disponibilidades em moeda estrangeira, empréstimos, financiamentos, arrendamento mercantil financeiro, investimento direto, investimento em portfólio, derivativos, imóveis e demais bens. Quando o ativo pertence a mais de um titular, considera-se o valor integral, e não a fração de cada um — ponto que costuma passar despercebido em conta conjunta.
3. IRPF: a ficha de bens e direitos
Na declaração de imposto de renda, os ativos no exterior são informados na ficha de bens e direitos, com o código correspondente à natureza de cada um, pelo custo de aquisição em reais — convertido pela taxa de câmbio aplicável conforme a origem dos recursos utilizados na compra.
Duas consequências práticas. A primeira: o saldo declarado não acompanha a variação cambial ano a ano quando os recursos já eram mantidos em moeda estrangeira; declarar pelo valor convertido do fechamento de cada ano é um dos erros de preenchimento mais comuns. A segunda: a ficha registra o estoque, não o rendimento — o que o ativo rendeu tem tratamento próprio, tratado no item seguinte.
4. Lei 14.754/2023: o fim do diferimento
Até 2023, o imposto sobre o patrimônio no exterior tinha uma lógica de caixa: o rendimento de aplicação financeira fora do país era tributado quando resgatado e trazido, e o lucro da empresa controlada, quando distribuído. Esse era o motivo econômico de boa parte das estruturas — deixar o dinheiro lá fora, crescendo sem incidência anual no Brasil.
A Lei 14.754/2023 encerrou esse desenho. Os rendimentos de aplicações financeiras no exterior passaram a ser apurados anualmente na declaração, à alíquota de 15%. E os lucros de entidades controladas passaram a ser tributados no Brasil independentemente de distribuição, sob regime de transparência. A lei também disciplinou o tratamento dos trusts, tema que antes vivia de interpretação.
O efeito colateral é de ordem prática: quem tem estrutura no exterior passou a precisar de apuração contábil anual, em moeda e em reais, com documentação que sustente o resultado declarado. Estrutura sem contabilidade deixou de ser apenas ineficiente e passou a ser inviável de declarar corretamente.
5. Dividendos e remessas depois da Lei 15.270/2025
A Lei 15.270/2025, em vigor desde janeiro de 2026, alterou o outro lado do fluxo: lucros e dividendos pagos, creditados ou remetidos ao exterior passaram a sofrer retenção na fonte de 10%, sem piso de valor, alcançando beneficiário pessoa física ou jurídica não residente.
Para quem estruturou a vida em torno de uma sociedade brasileira distribuindo a sócio não residente, a conta mudou — e mudou também para o residente, sujeito à retenção de 10% sobre o que exceder cinquenta mil reais mensais recebidos da mesma empresa, além da tributação mínima sobre altas rendas criada pela mesma lei.
6. Os seis erros mais comuns
- Achar que abaixo de US$ 1 milhão nada se declara. O piso é só da CBE. A Receita quer saber de tudo.
- Dividir o valor da conta conjunta para ficar abaixo do limite da CBE. Considera-se o valor integral do ativo, não a fração de cada titular.
- Atualizar o saldo da ficha de bens pela cotação do fim do ano. A declaração é pelo custo de aquisição, com regra própria de conversão.
- Tratar a empresa no exterior como caixa pessoal. Pagamentos pessoais feitos pela entidade desorganizam a apuração e enfraquecem a substância da estrutura.
- Supor que o país de destino não conversa com o Brasil. A troca automática de informações financeiras é rotina há anos; o dado chega antes da pergunta.
- Deixar a estrutura sem contabilidade. Com a apuração anual obrigatória, não há como declarar corretamente sem demonstração do resultado.
7. Quem omitiu: como regularizar
A omissão de ativos no exterior costuma ter origem antiga — herança recebida fora, conta aberta em outra época, participação esquecida. O caminho de regularização é técnico e tem ordem:
- reconstituir a origem dos recursos, que é o ponto que separa irregularidade declaratória de discussão mais grave;
- mapear os anos ainda alcançáveis e o que foi omitido em cada um;
- retificar as declarações e recolher o devido com os acréscimos legais;
- regularizar também a CBE dos anos em que o limite foi ultrapassado.
A avaliação precisa vir antes da primeira retificação. A ordem dos atos altera a exposição, e retificar sem diagnóstico pode formalizar um problema que teria solução mais simples.
8. Checklist anual
- Apurar, em 31 de dezembro, o total de ativos no exterior e verificar se cruzou US$ 1 milhão
- Entregar a CBE entre 15 de fevereiro e 5 de abril, se for o caso
- Conferir a ficha de bens e direitos, ativo por ativo, pelo custo de aquisição
- Apurar os rendimentos de aplicações financeiras do ano e o resultado das entidades controladas
- Reunir extratos, demonstrações e contratos que sustentem os valores declarados
- Revisar a estrutura sempre que houver aporte relevante, mudança de residência ou alteração societária
Perguntas frequentes
Quem é obrigado a entregar a CBE?
Pessoas físicas e jurídicas residentes no Brasil que detinham, no exterior, ativos em valor igual ou superior a US$ 1 milhão em 31 de dezembro do ano-base. A entrega anual vai de 15 de fevereiro a 5 de abril. Quem tiver ativos iguais ou superiores a US$ 100 milhões nas datas-base de 31 de março, 30 de junho e 30 de setembro declara também trimestralmente.
Ter menos de US$ 1 milhão fora dispensa qualquer declaração?
Dispensa apenas a CBE. A ficha de bens e direitos do imposto de renda não tem esse piso: conta bancária, imóvel, participação societária e aplicação financeira no exterior são informados à Receita Federal segundo as regras próprias da declaração, independentemente do valor total.
Qual a multa por não entregar a CBE?
As penalidades previstas na regulamentação do Banco Central vão de R$ 2.500 a R$ 250.000, conforme a hipótese — atraso, informação incorreta ou omissão —, podendo ser majoradas em determinados casos. A CBE não tem caráter arrecadatório: a multa pune o descumprimento da obrigação, não o imposto.
A Lei 14.754/2023 mudou o quê, exatamente?
Encerrou o diferimento. Os rendimentos de aplicações financeiras no exterior passaram a ser apurados anualmente na declaração, à alíquota de 15%, e os lucros de entidades controladas passaram a ser tributados no Brasil independentemente de distribuição. Antes, o imposto só aparecia quando o dinheiro voltava ou era distribuído.
Quem omitiu bens no exterior ainda consegue regularizar?
Em regra sim, e o caminho é técnico: reconstituir a origem dos recursos, retificar as declarações dos anos ainda abertos e recolher o que for devido com os acréscimos legais. A avaliação precisa ser feita antes de qualquer retificação, porque a ordem dos atos altera a exposição.
Tem patrimônio fora do país?
Revisão das três frentes declaratórias, apuração da Lei 14.754/2023 e diagnóstico de regularização quando houver omissão. Base no Rio de Janeiro, atuação nacional e no exterior.
Falar sobre o caso